Les news

Maison J. Colombier

Eau de vie de Poire William 


 

Page d'accueil

Présentation

Produits

Les News

Consultez des professionnels

Ecrivez-nous !

presentation en Anglais 

                   Echo des Vergers
                      Evénements et revue de presse



                  Echo des vergers
 

Parenthèse phytosanitaire

 Avant d’évoquer nos saisons de travail successives, nous devons, en tant qu’arboriculteurs, faire un point sur les quelques termes techniques que nous allons utiliser ci-après.

Le poirier est sujet à différentes maladies et/ou insectes contre lesquels nous devons lutter durant l’année. En tant que distillateurs, nous sommes relativement tolérants quant à la forme et au calibre des poires. Notre lutte phytosanitaire est avant tout menée dans l’objectif d’avoir des arbres en bonne santé.

  • La tavelure est un champignon qui génère des taches noires sur les fruits voire même sur les feuilles. Cette maladie se développe par contaminations successives à la faveur de pluies ou d’humidité atmosphérique élevée. En résumé, les temps chauds et humides sont propices à la tavelure. Dans le cadre de notre activité de distillateur, ce champignon est principalement gênant sur les fruits prisonniers des bouteilles pour des raisons esthétiques. Il peut, en quantité raisonnable, être bénéfique pour la production d’eau-de-vie.
    taches de tavelure sur feuille
Photo A. Bolay
  • Le psylle : il s’agit d’un insecte piqueur-suceur qui ressemble à une toute petite cigale et qui s’attaque directement à l’arbre, plus rarement au fruit. Dans les années les plus difficiles, trois traitements peuvent être nécessaires. 
Psylle commun du poirier : colonie sur rameau
 Photo R. Rohner
  • Le carpocapse : c’est un petit papillon nocturne (environ 10-12 mm de long) gris avec des taches plus sombres au bout des ailes. Il pond ses œufs de préférence sur les fruits. Les chenilles qui sortent de ces œufs vont, bien évidemment, pénétrer dans le fruit et se nourrir de sa chair jusqu’au stade larvaire final. Elles finissent par sortir du fruit pour fabriquer leur chrysalide puis devenir papillon et pondre à leur tour… Il y a en général deux générations par an, que nous surveillons grâce à un piège à base de phéromones, disposé sur un arbre du verger. Au-delà d’un certain seuil de captures de papillons, nous déclenchons le traitement, d’abord contre les œufs, puis contre les chenilles un peu plus tard dans la saison afin d’éviter que les poires ne soient trop perforées. L’un des inconvénients majeurs de ce papillon est que les chenilles, en pénétrant dans les fruits, entraînent leur chute. Les poires n’arrivent donc pas à maturité.
Chenille de Carpocapse à l'intérieur du fruit
Photo R. Rohner

Saison 2010/2011

Après une excellente récolte 2009 en qualité et quantité, la campagne 2010 sera vraissemblablement moins généreuse. Néanmoins, nous espérons pouvoir faire une récolte convenable (environ 100 tonnes de fruits sur nos 6 hectares). Nous débutons la pose des bouteilles dans les arbres la semaine prochaine, autour de l'ascension. Cette période représente 2 semaines deux semaines de travail, pour 3 personnes à temps plein, 3000 flutes, carafes et magnums à positionner stratégiquement dans les arbres pour assurer une croissance harmonieuse du fruit, sans développement de tavelure.

Saison 2007/2008

Cette année, la taille a été confiée à une équipe de taille. Ce travail a été mené par 5 personnes du 9 au 22 octobre. La taille a donc été faite tôt dans la saison dans des conditions clémentes et en étant nombreux (nous taillions jusque là à deux personnes pendant tout l’hiver). Cela a permis de prendre plus le temps de tailler et ainsi de rajeunir le bois. 

La campagne 2007/2008 n'a pas été des plus favorables pour nos arbres : tout d'abord, une floraison précoce mais peu importante, conséquence logique de 2 années de fort rendement. La courte période de floraison (début avril) a été, cette année, nettement plus arrosée que de raison. Les insectes pollinisateurs n'ont donc pas joué leur rôle à 100% : les poires ont donc présenté peu de pépins et tenaient mal aux branches des arbres.

petite floraison cette année

Les mois d'avril et mai, particulièrement pluvieux ont favorisé le développement des maladies cryptogamiques, comme la tavelure en particulier, et les fruits ont été extrêment touchés. Les conditions météorologiques de cette période de l'année ont rendu difficile la pose des bouteilles dans les arbres,car les fruits emprisonnés étaient en grande partie contaminés. Cette année nous avons posé 1200 carafes, 700 flûtes et 300 magnums sur une période s'étalant du 5 au 20 mai (la végétation a été cette année en retard d'environ 15 jours par rapport à l'an dernier).

pour passer dans le goulot, la poire est enfermée à un stade précoce                                   poire emprisonnée dans un magnum

Saison 2006/2007 

L’hiver 2006-2007 a été doux et sec. Nous avons commencé la taille le 4 décembre pour finir le 31 mars. Nous avons taillé dans des conditions agréables et le nombre de jours sans taille, pour des raisons météorologiques (gel, neige ou pluie), a donc été restreint à son strict minimum (environ 10 jours).

Malgré cet hiver doux, la floraison n’a pas eu d’avance. Elle a débuté autour du 7 avril. La quantité de fleurs était bonne contrairement à la tendance régionale. 

Le mois d’avril très sec a permis d’éviter les contaminations primaires de tavelure (maladie cryptogamique responsable des taches noires sur rameaux, feuilles et fruits) et ainsi de limiter les traitements fongicides au minimum. Nous avons procédé à la pose des bouteilles (1200 carafes, 1000 flûtes, 330 magnums) dans les arbres du 30 avril au 10 juin, emprisonnant ainsi des fruits indemnes de tavelure. Cela correspond à une période plus précoce que la moyenne.

Les mois suivants ont été, au contraire, très pluvieux. Heureusement, depuis cette année, les interrangs sont enherbés et malgré des sols gorgés d’eau, nous avons pu pénétrer dans les vergers pour les différents travaux (traitements, broyage…). Si ces pluies abondantes sont réellement bénéfiques pour les poiriers (qui avaient beaucoup soufferts de la sécheresse de 2003 et en gardaient encore des séquelles), elles engendrent une recrudescence de tavelure. Ne souhaitant pas multiplier les traitements, nous avons seulement limité l’apparition de taches sur les fruits sans toutefois la stopper complètement. Une grande partie des fruits est donc touchée par ce champignon

Les poiriers sont sensibles à d’autres ravageurs comme le psylle ou le carpocapse. Cette année, le psylle a été peu présent. Un seul traitement, début mai, a suffit pour maîtriser les populations. Le carpocapse a, quant à lui, été très présent et a nécessité une grande vigilance. 

La récolte s’est déroulée du 2 au 17 août avec 25 ramasseurs. Il s’agît d’une année précoce. L’avance de végétation que nous avions notée au moment de la pose des bouteilles dans les arbres est confirmée (nous démarrons en règle général la récolte autour du 10 août). Nous aurions même pu la commencer plus tôt mais nous l'avons retardée autant que possible afin de permettrent aux fruits d'augmenter leur traux de sucre. La distillation nous montrera que nous avons eu raison. La quantité de poires par arbre a été exceptionnelle. Fin juillet, lors des quelques semaines très ensoleillées, de nombreux fruits sont toutefois tombés. Ces derniers n’ont pas été ramassés car ils n’avaient pas bénéficié du soleil. De ce fait, leur taux de sucre et les arômes développés ne nous semblaient pas satisfaisants. Pour le reste, le soleil est effectivement arrivé à temps. Du fait de la forte pluviométrie des mois de mai, juin et juillet, nous étions inquiets concernant le parfum de nos fruits. Ce dernier épisode ensoleillé qui a précédé la récolte a permis d’obtenir des fruits de qualité. Nous avons ainsi récolté 130 tonnes.

Entre le 22 juillet et le 5 août, nous avons décroché les bouteilles des arbres. La réussite des bouteilles avec poire prisonnière a été exceptionnelle cette année. Ainsi, pour les carafes, nous avons atteint 75% de réussite, 50% pour les flûtes et 25% pour les magnums (pour mémoire, la réussite moyenne est respectivement de 50%, 20% et 20%). Cette réussite peut être expliquée par un mois d’avril sec, et ainsi l’emprisonnement de fruits sains, indemnes de tavelure, d'une part, puis par la forte pluviométrie qui a contribué au bon grossissement de l’ensemble des fruits d'autre part. 

Dès le 17 août nous avons débuté le broyage des fruits pour la mise en fermentation. Lors de ce broyage nous confectionnons, avec les fruits les plus adaptés (calibre, maturité…), des bocaux de poires au sirop. Environ 500 kilos de poires sont épluchés manuellement et stérilisés pour le plus grand plaisir de nos clients amateurs de « poire Belle hélène ».

Le broyage s’est terminé le 26 août. Il a fallu travailler vite et en continu, les fruits arrivant tous à maturité rapidement. 

La fermentation a débuté le 20 août pour les premières cuves et a duré jusqu'au 8 septembre pour les dernières. Un brassage régulier est effectué manuellement. 

Nous avons distillé cette année du 11 septembre au 18 novembre. Nous distillons deux tonnes par jour. Une tonne de purée fermentée permet d’obtenir environ 70 litres d’eau de vie de coeur. Cette année le rendement a été un peu meilleur. Nous avons ainsi produit 9800 litres d’eau de vie.

L’eau de vie sera conservée deux ans au moins en cuve avant d’être mise en bouteille au moment de la vente. Nous ne servirons donc l’eau de vie 2007 qu’en 2009… 

                  

                   Evénements et revue de presse

Septembre 2011

Nous avons eu la chance d'être remarqués par France 3 en tant que producteurs viennois d'un élixir d'exception... retrouvez nous dans "13h Chez vous", en fin d'émission, nous parlons de notre passsion!

 Avril 2008

Nous avons obtenu la médaille d'Or au concours International des Eaux de Vie et Liqueurs de Fruits de Metz, dans la catégorie Poire William, pour chacune des eaux-de-vie que nous produisons : 43° et 50°. Ce consours a lieu tous les 2 ans. Sur nos bouteilles ont été apposés les merveilleux Sigilles d'Or...

sigille d'or

30 décembre 2007 

Rediffusion Nationale du reportage de France3 sur quelques moments privilégiés de notre métier, au milieu des arbres avec les bouteilles, ou pendant la distillation avec ses bruits et surtout ses parfums… 

Décembre 2007 

Parution dans « Nord Isère Economie » : « Poire Colombier entre tradition et innovation ». 

28 octobre 2007 

Dans le Magasine Régional de France3. Un panel de notre travail de l’année (pose des bouteilles dans les arbres, distillation…) en 5 minutes avec un retour sur image dans les années 1970. Très beau reportage d’un journaliste passionné. 

1er Octobre 2007 

Dans le Journal Télévisé de France 3. Notre première journée de distillation a été filmée. Merci France 3 

7 Juillet 2007 

Cité dans le journal anglais « Le Telegraph week-end » à la rubrique Food and Drink. 

19 Avril 2007 

Cité dans les rendez vous de midi de l’Express. « Les meilleurs adresses de Vienne »

Décembre 2006 

Article dans le magasine « Présences ». « La gastronomie joue ses meilleures cartes – La Maison Colombier distille la tradition ». 

17 Novembre 2006

Parution dans La Tribune de Vienne dans le cadre du passage de témoin entre deux générations d’arboriculteurs-distillateurs. « Le fruit de toute une vie : après 33 ans au service de la plus célèbre des eaux de vie de poire, Renaud et Annie Barbat du Closel, tirent leur révérence en douceur. » 

20 Septembre 2006 

Le 20 septembre 2006, nous avons eu l’honneur d’être invités chez Monsieur Paul Bocuse à l’occasion du 25ème anniversaire des déjeuners de prestige de la région Rhône Alpes. Ce rendez-vous gastronomique est organisé tous les trois ans dans un pays étranger. A cette occasion, nous restons, aux côtés de la Chartreuse, les deux seuls digestifs servis. 

17 juillet 2006 

Article dans Le Dauphiné « Eau de vie de poire, nouveaux propriétaire à la maison colombier : passation de savoirs en douceur ». 

Rendez vous Rhône Alpes en Russie - Avril 2006 

Comme tous les trois ans, se sont tenus les déjeuners de prestige de la Région Rhône Alpes. Cette année, ils se déroulaient en Russie à Moscou. La poire de la Maison Colombier a une nouvelle fois eu l’honneur d’être présente au Dîner de Gala donné à l’Ambassage de France. 

Mardi 8 Mars 2005

A l'occasion de la commémoration des 50 ans de la mort de Fernand Point, Patrick Henriroux invitait dans son Restaurant de la Pyramide  toutes les plus hautes sommités de la Gastronomie Française. Invitation à laquelle la plupart des Chefs étoilés ont répondu présent.

Après le dépôt de gerbe sur la tombe de Fernand et Mado Point au cimetière de Vienne (auquel tout le monde s'était rendu en petit train)  et apéritif permettant les retrouvailles des uns et des autres dans une ambiance fort sympathique et détendue, Patrick Henriroux  conviait ses invités à un repas dont le menu s'inspirait des menus classiques de Fernand Point. Pour environ 80 personne !

Pour la fin de repas l'eau de vie de poire était servie, comme à l'époque de Fernand, dans des bouteilles au format spécial et étiquetées, façon parchemin: "Poire est celui qui n'en boit POINT" Une des bouteilles était pour cette occasion remplie avec l'eau de vie provenant de bombonnes de 1983 assez proche de ce que faisait Joannès Colombier pour son ami Fernand.

Octobre 2004

Nous participons à l'opération "journées Portes Ouvertes des entreprises", organisée par la Chambre de commerce Nord-Isère toujours très active et dynamique. A cette occasion et pendant une semaine, de nombreux groupes de visiteurs ont été accueillis. C'était aussi l'occasion de passer en reportage sur M6 le vendredi 8/10 et sur Radio bleue le Samedi

Septembre 2004

Article paru dans le Dauphiné libéré dans la page Economie, dans le cadre de l'opération "portes ouvertes" organisée par la chambre de commerce Nord-Isère.

Juin 2004

Nous participons à l'inauguration des nouveaux locaux de réception de la maison de l'Isère à Paris. L'occasion de présenter les produits de la région Viennoise et de les faire déguster à des professionnels et des journalistes. Nous étions associés dans cette opération aux producteurs des Vins de Vienne (Le Sautanum notamment de qualité comparable à celle des grands Côtes Rôties)

Janvier  2004

Parution  d'un article dans "ISERE MAGAZINE" où on évoque "le must de l'eau de vie naturelle"

Rendez-vous  Rhone-Alpes en Chine -  Mai 2003

Mission organisée par la Chambre Régionale de Commerce et d'Industrie Rhône-Alpes

L'Eau de vie de Poire de la Maison Colombier a l'honneur d'avoir été sélectionnée une nouvelle fois parmi les produits représentant la Région Rhone-Alpes lors d'une grande manifestation mettant en évidence la richesse culturelle de Rhone-Alpes ainsi que son prestige Gastronomique ; notamment lors de la soirée de Gala à Shangaï où les convives étaient invités à déguster notre eau de vie.

Janvier - Février 2003

Visite du Chef de la "Villa Pauli" un des meilleurs établissements Suédois (2** au Michelin)

Bocuse d'Or à Nouveau avec la visite de l'équipe suédoise qui se préparait chez Patrick Henriroux à la Pyramide à Vienne

Automne 2002

Articles parus :

-dans le Dauphiné libéré du 25 Octobre signé Jean-François Werner dans la rubrique "Terroir et Gastronomie - intitulé ; "Domaine Colombier, la gloire de la poire"

-dans Le Monde du 11 Novembre signé Guillaume Crouzet dans la rubrique "Gastronomie" -intitulé "Le fruité de l'eau de vie de poire"

Reception des chefs Suédois à l'occasion du "Bocuse d'Or"

Les Chefs Suédois étaient en préparation à "La Pyramide" profitant des conseils de Patrick Henriroux.

Avant de concourir, ils étaient venus faire une visite de la Maison Colombier en compagnie de Mr Gunar Swenson, chroniqueur gastronomique réputé en Suède.

Cette préparation, en plus de sa valeur certaine, a permis au Chef Monsieur Christian Hellberg (Chef of the year 2001) d'obtenir le "Bocuse d'Argent" derrière un chef français. Ce qui est remarquable.

La délégation Suédoise est venu fêter cette médaille à la "ferme Colombier" avant de déjeuner chez Laurent Thomas aux "Séquoïas" à Ruy près de Bourgoin-Jallieu

Rendez-vous  Rhone-Alpes à New-York - 15 et 16 Mai 2000

Mission organisée par la Chambre Régionale de Commerce et d'Industrie Rhône-Alpes

L'Eau de vie de Poire de la Maison Colombier a l'honneur d'avoir été sélectionnée parmi les produits représentant la Région Rhone-Alpes lors d'une grande manifestation mettant en évidence la richesse culturelle de Rhone-Alpes ainsi que son prestige Gastronomique

A cette occasion 600 VIP'S new-yorkaises ont été conviées à L'Hotel LE PIERRE - 5° Avenue-  pour une dégustation des spécialités confectionnées par nos 4 chefs réputés : Georges Blanc, Paul Bocuse, Pierre Troisgros et Marc Veyrat, accompagnés des Etoiles montantes de Rhone-Alpes et les grands noms reconnus à New-York.

L'Eau de Vie de Poire de la Maison Colombier fut présentée en dégustation avec les Liqueurs de La grande Chartreuse lors du Gala des Stars dans le Grand Ball Room

Notre Distillerie en association avec l'IFP et l'Ecole CPE de Lyon a participé à la mise au point d'un procédé breveté d'extraction du Méthanol de l'Eau de vie sans en détériorer le bouquet. Ceci pour répondre aux normes américaines. Cette manifestation était l'occasion de le faire savoir dans une somptueuse plaquette de présentation des vins et spiritueux de notre Région. Le texte de commentaire de l'Eau de Vie de Poire était le suivant : "We must emphasize that thanks to a patented process our pear eau de vie complies with the strictest US standards( in particular regarding methylic alcool) without its flavour being in the least impaired."

11 Novembre 1999

Dans l'émission de Jean Luc Petit Renaud "Grands Gourmands" sur FR3 le Samedi matin 11 novembre à 11 heures, Patrick Henriroux Chef et Propriétaire de l'Hotel Restaurant "La Pyramide" à Vienne était l'invité d'honneur.

A ce titre il évoquait l'historique de son établissement renommé, son environnement dans la ville de Vienne et un aperçu des nombreux amis qui le côtoient quotidiennement. C'est ainsi que Jean Luc Petitrenaud a été amené à interviewer Anne-Marie et Renaud du Closel en compagnie de Patrick Henriroux

18 Mai 1999

Nous étions invités à participer au 10ème anniversaire de la Pyramide avec Patrick Henriroux. Ce fut un grand évènement dans la ville de Vienne.

14 Mai 1999

Receptions des chefs les plus galonnés du département : une visite de la distillerie et de l'exploitation était organisée par la chambre de commerce du Nord-Isère pour l'association des cuisiniers du Nord-Isère.

Etaient présents ou représentés par leur somelier, Philippe Girardon (Auberge de Clairefontaine) Laurent Thomas (Les Séquoïas) Jacques Caron (Le Cloitre), Daniel Paraire (Le Relais de Chasseurs) et bien d'autres moins connus (25 participants en tout). L'équipe de La Pyramide avec Patrick Henriroux ne pouvaient être présents à cause des préparatifs de leur 10ème anniversaire fêté le 18.6.99

Juin 98

Parutions dans Le Figaro Rhone Alpes en première page: Fait état des dernières recherches faites en collaboration avec l'IFP de Solaize et l'école CPE à Lyon pour élaborer une Eau de vie à très faible taux de méthanol sans détériorer les qualités organoleptiques de l'Eau de Vie; ceci pour obtenir l'agrément d'exportation vers les Etats Unis et le Japon. Le brevet vient d'être déposé et permet d'envisager des ventes vers ces deux pays.

 

  • poire.com (le site de référence de la poire) s'est penché sur la maison J. Colombier.  Notre participation à leurs tests de dégustation nous met en très bonne position parmi les meilleurs. Ce qui est toujours très encourageant.

 

 

 Page d'accueil | Présentation | Produits || | Les News|   | Consultez des professionnels |

  ecrivez-nous || Présentation en Anglais